Commit 22f9e6

2026-10-18 12:22:45 admin: -/-
Особенности перевода.md ..
@@ 31,7 31,7 @@
| Святослав Рерих | Svetoslav Roerich | | | |
| Рерих | Roerich | | | |
| Урусвати | Urusvati | | | |
- | Зинаида Фосдик | Zinaida Fosdik | | | |
+ | Зинаида Фосдик | Sina Fosdik | | | |
| Фосдик | Fosdik | | | |
| Портнягин | Portnyagin | | | |
| Рябинин | Ryabinin | | | |
@@ 49,15 49,15 @@
| Кулу | Kullu | | | |
| Ладакх | Ladakh | | | |
| Лех | Leh | | | |
- | Хотан | Khotan | | | |
+ | Хотан | Hotan | | | |
| Кашгар | Kashgar | | | |
| Урумчи | Urumqi | | | |
| Гималаи | Himalayas | | | |
| Каракорум | Karakoram | | | |
| Сикким | Sikkim | | | |
- | Занскар | Zanskar | | | |
+ | Занскар | Zangskar | | | |
| Шаругон | Sharugon | | | |
- | Чантанг | Chang Tang | | | |
+ | Чантанг | Chang Thang | | | |
| Нагчу | Nagchu | | | |
| Цайдам | Tsaidam | | | |
| Кокушили | Kokushili | | | |
@@ 94,3 94,9 @@
| Учение Живой Этики. | Teaching of Living Ethics. | | | |
| Алтай – Гималаи | Altai – Himalaya | | | |
| Цейлон – Гималаи | Ceylon – Himalaya | | | |
+ | Учение Живой Этики | Teaching of Living Ethics | | | |
+ | Параграфы из книг Учения Живой Этики | Paragraphs from Teaching of Living Ethics. | | | |
+ | Книга вторая | Book II | | | |
+ | Озарение | Enlightenment | | | |
+ | Община | New Era Community | | | |
+ | Листы Сада М | Leaves of the Morya's Garden | | | |
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9