Blame
|
1 | # Ю.Н. Рерих. По тропам Срединной Азии |
||||||
|
2 | |||||||
|
3 | ## V. Великий северный путь в Урумчи |
||||||
|
4 | |||||||
| 5 | --- |
|||||||
|
6 | |||||||
|
7 | |||||||
| 8 | ||||||||
|
9 | <a id="b4p-67-N1"></a><!-- block4placeid:67 --> |
||||||
|
10 | |||||||
| 11 | **26 — 27 февраля 1926 г.** [Файзабад](/#m=9/39.49424/76.73538&l=Gs&p=67/o) |
|||||||
|
12 | |||||||
|
13 | Великий северный путь в Синьцзян часто описывался путешественниками. В два легких |
||||||
| 14 | перехода мы достигли Файзабада – маленького городка с китайским управлением и небольшим |
|||||||
| 15 | военным гарнизоном. Путь был однообразен: повсюду песок, покрытый соляной коркой, |
|||||||
| 16 | песчаные дюны, заросли, кое-где ивовые рощи и пыльные грязные деревушки. Файзабад – |
|||||||
|
17 | последнее крупное поселение Кашгарского оазиса, дальше простираются пески. |
||||||
| 18 | ||||||||
|
19 | <a id="b4p-71-N1"></a><a id="b4p-68-N1"></a><!-- block4placeid:71,68 --> |
||||||
|
20 | |||||||
|
21 | **28 февраля — 3 марта 1926 г.** *Через: [Караджулгун](/#l=Gs&p=68/o), [Урдаклык](/#l=Gs&p=69/o), [Чуга](/#l=Gs&p=70/o), [Марал-баши](/#l=Gs&p=71/o)* |
||||||
|
22 | |||||||
| 23 | Расстояние от Файзабада до Марал-баши мы покрыли в четыре перехода. Путь пролегал через |
|||||||
| 24 | песчаную местность, местами покрытую зарослями, изобилующими дичью. Должно быть, в |
|||||||
| 25 | прошлом здесь шумели леса, а теперь заросли отступают к северу, медленно вытесняемые |
|||||||
| 26 | песками. Продвижению мешали многочисленные сухие пни и корни деревьев, полностью |
|||||||
| 27 | засыпанные песком. О них все время спотыкались лошади, а одна из наших повозок со |
|||||||
| 28 | снаряжением экспедиции едва не перевернулась, налетев с ходу на огромный ствол дерева, |
|||||||
| 29 | занесенный песком. В это время года часть Китайского Туркестана абсолютно пустынна, а |
|||||||
| 30 | высохшие стволы деревьев только усиливали впечатление полной заброшенности. |
|||||||
| 31 | Встречавшиеся на пути грязные деревушки и множество развалившихся лачуг ясно указывали |
|||||||
| 32 | на сокращение сельского населения. |
|||||||
| 33 | ||||||||
|
34 | <a id="b4p-71-N2"></a><!-- block4placeid:71 --> |
||||||
|
35 | |||||||
| 36 | **3 марта 1926 г.** [Марал-баши](/#m=9/39.80247/78.58263&l=Gs&p=71/o) |
|||||||
|
37 | |||||||
| 38 | 3 марта мы вошли в большой оазис Марал-баши, связанный двумя важными путями с Кашгаром и |
|||||||
| 39 | Яркендом. Сам оазис небольшой, но хорошо орошается, имеет огромные запасы грунтовых вод |
|||||||
| 40 | и несколько озер. С юга к нему подходит Яркенд дарья, а на северо-западе и севере |
|||||||
| 41 | поднимаются невысокие скалистые горные хребты – южные отроги внешнего Тянь Шаня. Наши |
|||||||
| 42 | караванщики хотели задержаться в Марал-баши на сутки, но мы убедили их продолжить |
|||||||
| 43 | переход, а здесь лишь переночевали. |
|||||||
| 44 | ||||||||
|
45 | <a id="b4p-72-N1"></a><!-- block4placeid:72 --> |
||||||
|
46 | |||||||
|
47 | **4 марта 1926 г.** [Томчуг](/#m=9/39.96068/79.10586&l=Gs&p=72/o) *Через: [Чарбаг](/#l=Gs&p=339/o)* |
||||||
|
48 | |||||||
|
49 | <p> |
||||||
|
50 | Следующая остановка была в Ак-тумшуке, или просто в Тумшуке. |
||||||
|
51 | <a id="t4p-339-N1"></a><span text4placeid:339> |
||||||
|
52 | Покинув зеленую зону Марал-баши и Чарбаг-базара, маленькой деревушки в пятнадцати |
||||||
| 53 | милях к северо-востоку от Марал-баши, мы вышли на широкую песчаную равнину, покрытую |
|||||||
| 54 | кустарником. |
|||||||
|
55 | </span> |
||||||
|
56 | Этот отрезок пути оказался довольно длинным, примерно в тридцать миль, и |
||||||
|
57 | <a id="t4p-72-N1"></a><span text4placeid:72> |
||||||
|
58 | в деревню Тумшук мы пришли около одиннадцати часов вечера. Неподалеку от деревни |
||||||
| 59 | находится китайская надпись, относящаяся ко времени покорения нового доминиона в |
|||||||
| 60 | 1877 г. На севере и юго-востоке Тумшука находятся развалины древних памятников, |
|||||||
| 61 | представляющие интерес. Раскопки в этом древнем районе производил известный |
|||||||
| 62 | французский востоковед профессор Поль Пелльо во время своей экспедиции в |
|||||||
| 63 | 1906-1908 гг. |
|||||||
|
64 | </span> |
||||||
|
65 | </p> |
||||||
|
66 | |||||||
|
67 | <a id="b4p-77-N1"></a><a id="b4p-642-N1"></a><a id="b4p-74-N1"></a><a id="b4p-73-N1"></a><!-- block4placeid:77,642,74,73 --> |
||||||
|
68 | |||||||
|
69 | **5 — 10 марта 1926 г.** [Аксу](/#m=9/41.16883/80.25787&l=Gs&p=77/o) *Через: [Яка Худук](/#l=Gs&p=73/o), [Новый Чулан](/#l=Gs&p=74/o), [Чутухудук](/#l=Gs&p=75/o), [Айкул](/#l=Gs&p=76/o)* |
||||||
|
70 | |||||||
| 71 | От Тумшука нам пришлось сделать четыре длинных перехода, чтобы достигнуть Аксу. Дорога |
|||||||
| 72 | пролегала в основном по пескам, поросшим тамариском. Местами ее покрывал толстый слой |
|||||||
| 73 | лессовой пыли, прилипавшей к коже и разъедавшей глаза людей и животных. Оазис Аксу |
|||||||
| 74 | расположен у слияния двух больших рек – Тушкана и Кум-арык дарьи. Весной и в начале лета |
|||||||
| 75 | реки, питающиеся тающими снегами ледников главной цепи Тянь Шаня, несут массу воды, |
|||||||
| 76 | орошая обширную возделываемую зону. |
|||||||
| 77 | ||||||||
| 78 | Мы разбили лагерь в мусульманской части города Аксу, в саду бывшего андижанского |
|||||||
| 79 | аксакала. Владелец умер несколько лет тому назад, и дом выглядел заброшенным. Местные |
|||||||
| 80 | власти разрешают останавливаться здесь лишь некоторым иностранным путешественникам. |
|||||||
| 81 | Назойливая толпа тунган, или китайских мусульман, пыталась проникнуть во двор, чтобы |
|||||||
| 82 | поглазеть на нас. В Аксу обосновалась большая колония тунган, и все путешественники |
|||||||
| 83 | единодушны в своих оценках их нахального поведения. Местные хулиганы избили одного из |
|||||||
| 84 | наших погонщиков, но были схвачены и отправлены в магистрат для наказания. |
|||||||
| 85 | ||||||||
| 86 | Погонщики требовали дать лошадям однодневную передышку. Мы согласились. Нам доставила |
|||||||
| 87 | удовольствие встреча с господином Пэном – симпатичным членом магистрата, нанесшим нам |
|||||||
| 88 | визит. Он хорошо говорил по-английски и горько сетовал на одинокую жизнь в Аксу. Пэн, |
|||||||
| 89 | испытывая беспокойство за будущее провинции, понимал необходимость обновления старой |
|||||||
| 90 | административной системы. |
|||||||
| 91 | ||||||||
|
92 | <a id="b4p-78-N1"></a><!-- block4placeid:78 --> |
||||||
|
93 | |||||||
| 94 | **11 марта 1926 г.** [Карахудук](/#m=9/41.38376/80.78642&l=Gs&p=78/o) |
|||||||
|
95 | |||||||
| 96 | 11 марта мы покинули Аксу и после утомительного перехода достигли небольшой деревушки |
|||||||
| 97 | Кара-кудук уже в полной темноте. Вьючные же лошади с лагерным снаряжением достигли |
|||||||
| 98 | деревушки только после полуночи. В два часа ночи мы забрались в палатки, а в семь утра |
|||||||
| 99 | надо было снова отправляться в путь. |
|||||||
| 100 | ||||||||
|
101 | <a id="b4p-79-N1"></a><!-- block4placeid:79 --> |
||||||
|
102 | |||||||
| 103 | **12 марта 1926 г.** [Тограк-донг](/#m=9/41.55722/81.23136&l=Gs&p=79/o) |
|||||||
|
104 | |||||||
| 105 | Из Кара-кудука, или Кара-юлгуна, мы направились в Тограк-донг – пустынное местечко у |
|||||||
| 106 | подножия хребта. Весь день шли по обширной каменистой равнине, пересеченной невысокими |
|||||||
| 107 | песчаниковыми гребнями. Тограк-донг интересен несколькими пещерными храмами, |
|||||||
| 108 | вырубленными в песчаниковом утесе неподалеку от почтовой станции. Штукатурка, некогда |
|||||||
| 109 | покрывавшая стены и потолок кельи, и фрески были сбиты мусульманскими фанатиками. |
|||||||
| 110 | Некоторые пещеры осыпались. Возможно, что здесь когда-то была небольшая буддийская |
|||||||
| 111 | вихара. Как из большинства древних разрушенных монастырей и храмов, расположенных на |
|||||||
| 112 | южных склонах Тянь Шаня, из пещер Тограк-донга открывается великолепный вид на суровую |
|||||||
| 113 | гряду гор, простирающихся в глубь пустыни. |
|||||||
| 114 | ||||||||
|
115 | <a id="b4p-80-N1"></a><!-- block4placeid:80 --> |
||||||
|
116 | |||||||
|
117 | **13 марта 1926 г.** [Куштими](/#m=9/41.65624/81.5522&l=Gs&p=80/o) *Через: [Яка-арык](/#l=Gs&p=340/o)* |
||||||
|
118 | |||||||
|
119 | <p> |
||||||
|
120 | <a id="t4p-80-N1"></a><span text4placeid:80> |
||||||
|
121 | В сторону Куштими, или Куштама, дорога проходила по горной пустынной местности. |
||||||
| 122 | </span> |
|||||||
|
123 | <a id="t4p-340-N1"></a><span text4placeid:340> |
||||||
|
124 | В Яка-арыке вдоль реки Музарт мы обратили внимание на возделанную землю. В это время |
||||||
| 125 | года русло реки пересыхает, но летом Музарт несет большое количество воды, орошая |
|||||||
| 126 | большие оазисы Бай и Куча. |
|||||||
|
127 | </span> |
||||||
|
128 | <a id="t4p-80-N2"></a><span text4placeid:80> |
||||||
|
129 | Лагерь мы разбили в тограковой роще поблизости от лянгара, или почтовой станции, так |
||||||
| 130 | как в местной гостинице обосновалась шайка профессиональных картежников – этого |
|||||||
| 131 | подлинного бедствия Синьцзяна. Все главные города с базарами на караванных путях |
|||||||
| 132 | изобилуют игорными домами, причем некоторые из них даже выпускают собственные деньги в |
|||||||
| 133 | виде маленьких бамбуковых палочек с указанием дома. Такая валюта принимается всюду и |
|||||||
| 134 | имеет определенный номинал. |
|||||||
|
135 | </span> |
||||||
|
136 | Компания картежников на постоялом дворе Куштими пополнилась группой кара-киргизских |
||||||
| 137 | бандитов, известной своими разбойничьими нападениями на соседей. Китайский конвой из |
|||||||
| 138 | Аксу забаррикадировался в одной из комнат постоялого двора и отказался охранять нас |
|||||||
| 139 | ночью. Утром мы обнаружили, что наш конвой охранял преступника в кандалах, который во |
|||||||
| 140 | время перехода шел с нашими повозками. Мы были против этого, и тогда солдаты отправили |
|||||||
| 141 | его одного в Бай. К нашему удивлению, он добрался туда сам и сдался местным властям. |
|||||||
|
142 | </p> |
||||||
|
143 | |||||||
|
144 | <a id="b4p-81-N1"></a><!-- block4placeid:81 --> |
||||||
|
145 | |||||||
|
146 | **14 марта 1926 г.** *Через: [Бай](/#l=Gs&p=619/o)* |
||||||
|
147 | |||||||
| 148 | Путь из Куштими в Бай пролегал по левому берегу реки Музарт, занятому плантациями. |
|||||||
| 149 | Небольшой городок Бай с несколькими грязными и пыльными базарами был далеко не идеальным |
|||||||
| 150 | местом для стоянки, и нам пришлось переправиться на противоположный берег реки, где |
|||||||
| 151 | находилась почтовая станция. |
|||||||
| 152 | ||||||||
| 153 | В свое время в окрестностях Бая профессор Поль Пелльо обнаружил тохарские рукописи на |
|||||||
| 154 | кученском диалекте и нашел обрывки дорожных пропусков, которые были тщательно |
|||||||
| 155 | исследованы М. Сильвеном Леви, профессором санскрита в колледже Франции и в высшей школе |
|||||||
| 156 | Парижа. |
|||||||
| 157 | ||||||||
|
158 | <a id="b4p-82-N1"></a><!-- block4placeid:82 --> |
||||||
|
159 | |||||||
| 160 | **15 марта 1926 г.** [Кизил-ортанг](/#m=9/41.831711821615464/82.43749341326303&l=Gs&p=82/o) |
|||||||
|
161 | |||||||
| 162 | Нашим следующим пунктом был Кизил-ортанг. К юго-востоку от Кизила находятся интересные |
|||||||
| 163 | мингойи, или пещерные храмы с фресками, датируемые V и VIII веками. Профессор П. Пелльо |
|||||||
| 164 | бывал в этих пещерах, а доктор Лекок подробно обследовал их во время своей экспедиции |
|||||||
| 165 | 1905 г. |
|||||||
| 166 | ||||||||
|
167 | <a id="b4p-85-N1"></a><!-- block4placeid:85 --> |
||||||
|
168 | |||||||
|
169 | **16 — 19 марта 1926 г.** [Куча](/#m=9/41.7088/83.01458&l=Gs&p=85/o) *Через: [храмы Кизил-карги](/#l=Gs&p=467/o), [лянгар Туругдан](/#l=Gs&p=83/o), [пещеры Кизил-Карга](/#l=Gs&p=467/o)* |
||||||
|
170 | |||||||
|
171 | <p> |
||||||
|
172 | Выйдя из Кизила, мы прошли каменистую пустыню, пересеченную голыми песчаниковыми |
||||||
| 173 | хребтами, и |
|||||||
|
174 | <a id="t4p-467-N1"></a><span text4placeid:467> |
||||||
|
175 | прибыли в Кизил-карга, известный разрушенными храмами, расположенными к северу от |
||||||
| 176 | дороги. Многие фрески в храмах уничтожили мусульмане, часть была вывезена немецкой |
|||||||
| 177 | экспедицией под руководством доктора Лекока. В 1916 г. пещеры пострадали от |
|||||||
| 178 | сильного землетрясения, которое и уничтожило оставшиеся фрески. К моменту нашего |
|||||||
| 179 | посещения пещерных храмов Кизил-карги здесь сохранились лишь незначительные фрагменты |
|||||||
| 180 | настенной живописи. На них был изображен Будда в позе медитации, лицо которого было |
|||||||
| 181 | изуродовано мусульманскими вандалами, фрагменты человеческих фигур с краткими |
|||||||
| 182 | наклонными надписями в центральноазиатском стиле, а также уйгурские цветочные |
|||||||
| 183 | орнаменты на дверных сводах. |
|||||||
|
184 | </span> |
||||||
|
185 | В этих пещерах в 1902-1903 гг. побывала японская экспедиция Кунта Отани. Возможно, |
||||||
| 186 | что они являются современниками больших пещерных храмов на юго-востоке Кизил-ортанга. |
|||||||
|
187 | </p> |
||||||
|
188 | |||||||
|
189 | <a id="t4p-85-N1"></a><!-- text4placeid:85 --> |
||||||
|
190 | Посещение пещер задержало экспедицию, и мы достигли Куча только к вечеру. Найти |
||||||
| 191 | подходящее место для лагеря было не так-то просто, но нам помог какой-то незнакомец, |
|||||||
| 192 | владеющий многими языками, указав на летний дом с тенистым садом, принадлежавший |
|||||||
| 193 | богатому землевладельцу. В доме, однако, было слишком сыро, и мы раскинули палатки в |
|||||||
| 194 | просторном саду. |
|||||||
| 195 | ||||||||
| 196 | Оазис Куча и сам город с широкими аллеями из тополей и оживленными толпами местных |
|||||||
| 197 | жителей производили более благоприятное впечатление, чем другие районы оазиса Синьцзяна |
|||||||
| 198 | к югу от Небесных гор. Благодаря своему географическому положению Куча еще в древности |
|||||||
| 199 | стал важным экономическим и политическим центром. Он расположен в том самом месте, где |
|||||||
| 200 | из гор Тянь Шаня вытекают реки Музарт и Куча, направляясь к Таримскому бассейну. |
|||||||
| 201 | ||||||||
| 202 | Кроме того, оазис Куча – самый важный торговый центр на караванном пути из Кашгара в |
|||||||
| 203 | Урумчи. Благодаря обилию ледниковых вод, питающих две реки, и множеству подземных |
|||||||
| 204 | ручьев, оазис является идеальным местом для занятия земледелием и крупным центром по |
|||||||
| 205 | выращиванию фруктов во всей провинции. С древних времен Куча известен как центр торговли |
|||||||
| 206 | китайцев с кочевниками высокогорных пастбищ Текес и Кунгес Центрального Тянь Шаня и |
|||||||
| 207 | джунгарских степей. В настоящее время оазис ведет оживленную торговлю с калмыками, |
|||||||
| 208 | торгутами и олотами – племенами, обитающими в высокогорных долинах Тянь Шаня и в степном |
|||||||
| 209 | районе вблизи Карашара. Куча соединен с Хотаном дорогой, проходящей по пустыне и ведущей |
|||||||
| 210 | к истокам реки Керья, благодаря чему тоже участвует в хотанской торговле. |
|||||||
| 211 | ||||||||
|
212 | <p> |
||||||
|
213 | <a id="t4p-85-N2"></a><span text4placeid:85> |
||||||
|
214 | Древности Куча уже изучались европейскими и японскими экспедициями: сначала русскими |
||||||
| 215 | под руководством доктора Клеменца и Березовского по заданию Российской Академии наук, |
|||||||
| 216 | затем японской, возглавляемой Кунте Отани, несколькими немецкими под руководством |
|||||||
| 217 | профессора А.Грюнведеля и доктора Лекока, двумя английскими экспедициями сэра Аурела |
|||||||
| 218 | Стейна и одной французской под руководством профессора Пелльо. Древние памятники |
|||||||
| 219 | культуры оазиса сосредоточены в трех местах: Кизиле, Кумтуре и Кирише. |
|||||||
|
220 | </span> |
||||||
|
221 | Чтобы более подробно изучить настенную живопись пещерных храмов, следует обратиться к |
||||||
| 222 | монументальным трудам доктора Лекока, из которых видно, что стиль фресок разрушенных |
|||||||
| 223 | пещерных храмов оазиса Куча и Турфана (Кходжо, Туйока, Сангима, Базаклика и Чиккан-гола) |
|||||||
| 224 | представляют несколько художественных стилей: |
|||||||
|
225 | </p> |
||||||
|
226 | |||||||
| 227 | 1. Ранний стиль, обнаруживающий четко прослеживающееся влияние греко-буддийской или |
|||||||
| 228 | гандхарской школы Северо-Западной Индии. |
|||||||
| 229 | ||||||||
| 230 | 2. «Стиль рыцарей с длинными мечами». По мнению доктора Лекока, первый и второй стили |
|||||||
| 231 | характерны для индо-скифского периода и тесно связаны между собой. Второй стиль, |
|||||||
| 232 | возможно, сформировался в период сильного иранского и западного влияния на этот район. |
|||||||
| 233 | ||||||||
| 234 | Следующие три стиля обнаруживают преобладающее влияние Востока, характерное для конца |
|||||||
| 235 | VIII столетия. Это период господства уйгуров, на чью культуру сильно повлияла |
|||||||
| 236 | дальневосточная цивилизация. |
|||||||
| 237 | ||||||||
| 238 | 3. Древний тюркский стиль носит смешанный характер и отмечен сильным влиянием искусства |
|||||||
| 239 | Китая. |
|||||||
| 240 | ||||||||
| 241 | 4 Новый тюркский, или собственно уйгурский, стиль, где китайские элементы ослаблены |
|||||||
| 242 | тенденциями местного искусства. |
|||||||
| 243 | ||||||||
| 244 | 5. Пятый стиль, названный доктором Лекоком тибетским, встречается только в Турфане и |
|||||||
| 245 | имеет позднее происхождение. Изучение ламаистского стиля актуально для истории |
|||||||
| 246 | тибетского изобразительного искусства и для определения его влияния за пределами |
|||||||
| 247 | этнографических границ Тибета. Китайские исторические анналы содержат массу сведений о |
|||||||
| 248 | передвижениях тибетских приграничных племен. Мы знаем о их союзе с могущественными хюнну |
|||||||
| 249 | – древнеазиатским племенем, занимавшим степи современной Монголии, и об их периодических |
|||||||
| 250 | набегах на китайскую территорию. |
|||||||
| 251 | ||||||||
| 252 | На протяжении VII и VIII веков тибетские орды всадников неоднократно переходили границы |
|||||||
| 253 | Западного Китая, Туркестана и Южной Монголии и даже завоевали тогдашнюю столицу Китая – |
|||||||
| 254 | Чаньань. В конце VII века Китай лишился Китайского Туркестана, а тибетские племена, |
|||||||
| 255 | объединившись с арабами, двигались по направлению к далекой долине Оксус. Мы слышали о |
|||||||
| 256 | тибетских военных правителях Хотанского оазиса и об их фортах на южном торговом пути |
|||||||
| 257 | Китайского Туркестана. Знаменитая военная экспедиция 747 г. под командованием |
|||||||
| 258 | китайского генерала Као Хсин-чи сдерживала тибетские военные силы в районе Гиндукуша. В |
|||||||
| 259 | 750 г тибетцы захватили Тунь-хуан, где не так давно сэр Аурел Стейн и профессор Поль |
|||||||
| 260 | Пелльо прославили свои имена открытием древних рукописей. Турфанские фрагменты тибетских |
|||||||
| 261 | письмен, привезенные профессором Грюнведелем и доктором Лекоком, доктор Франке относит к |
|||||||
| 262 | VIII веку Наличие в Турфане подобных фрагментов рукописей свидетельствует о тибетской |
|||||||
| 263 | экспансии и, вероятно, о захвате земель северных нагорий, чем и объясняется причина |
|||||||
| 264 | появления ламаистских фресок в разрушенных храмах Турфанского оазиса. |
|||||||
| 265 | ||||||||
|
266 | <a id="t4p-85-N3"></a><!-- text4placeid:85 --> |
||||||
|
267 | Три дня, проведенных нами в Куча, были заполнены посещениями и переговорами с |
||||||
| 268 | владельцами повозок. Местные жители рассказали нам, что старинные вещи и рукописи |
|||||||
| 269 | встречаются теперь редко, и единственное место, откуда еще продолжают поступать находки, |
|||||||
| 270 | это район Лоб, к западу от озера Лоб-нор. За несколько недель до нашего прибытия в Куча |
|||||||
| 271 | какой-то торговец привез в раскрашенном деревянном сундучке свертки рукописей, а также |
|||||||
| 272 | монеты и разные древние вещицы. Мы очень заинтересовались этой коллекцией, но найти |
|||||||
| 273 | торговца так и не удалось. |
|||||||
| 274 | ||||||||
| 275 | Местный представитель американской фирмы братьев Бреннер в Тьеннцине очень помог нам в |
|||||||
| 276 | покупке повозок для багажа. Новые повозки должны были везти снаряжение экспедиции в |
|||||||
| 277 | Урумчи. Мы также купили трех лошадей: одну верховую и двух вьючных в дополнение к нашим |
|||||||
| 278 | 10 лошадям, принадлежащим двум ладакцам. |
|||||||
| 279 | ||||||||
| 280 | Быстро приближалась весна, в садах зазеленела молодая трава. Становилось все теплее, и |
|||||||
| 281 | надо было попасть в Урумчи прежде, чем начнется паводок. |
|||||||
| 282 | ||||||||
|
283 | <a id="b4p-86-N1"></a><!-- block4placeid:86 --> |
||||||
|
284 | |||||||
| 285 | **20 марта 1926 г.** [Яка-арык](/#m=9/41.75018/83.31104&l=Gs&p=86/o) |
|||||||
|
286 | |||||||
| 287 | 20 марта мы вышли из Куча, рассчитывая за день дойти до небольшой деревушки Яка-арык, |
|||||||
| 288 | расположенной на самом востоке оазиса Куча. Вскоре после того как позади остался город и |
|||||||
| 289 | его окрестности, дорога пересекла каменистую равнину, полого спускающуюся к пустыне, |
|||||||
| 290 | расположенной южнее. Небо внезапно затянулось тучами, и сильный северо-западный ветер |
|||||||
| 291 | поднял в воздух клубы песчаной пыли. В период ранней весны песчаные бури здесь не |
|||||||
| 292 | редкость, а ветры являются предвестниками скорой смены температур. |
|||||||
| 293 | ||||||||
| 294 | На ночь мы расположились в саду на окраине Яка-арыка. К востоку от оазиса |
|||||||
| 295 | обширные каменистые пространства были окутаны пылевой завесой, оставленной пронесшейся |
|||||||
| 296 | здесь бурей. Ночью она бушевала в близлежащей пустыне, грозно сотрясая наши палатки. |
|||||||
| 297 | ||||||||
|
298 | <a id="b4p-87-N1"></a><!-- block4placeid:87 --> |
||||||
|
299 | |||||||
| 300 | **21 марта 1926 г.** [Янги-абад](/#m=9/41.79602/83.84114&l=Gs&p=87/o) |
|||||||
|
301 | |||||||
| 302 | Следующим был переход в крошечную деревушку Янги-абад, сады которой произрастали на |
|||||||
| 303 | глинистой почве степей. Дорога тянулась по голой каменистой пустыне, кое-где |
|||||||
| 304 | пересеченной узкими полосами лесса, покрытого скудным кустарником и оголенными участками |
|||||||
| 305 | глины. На севере возвышались горные хребты – самые южные отроги великого Тянь Шаня. |
|||||||
| 306 | ||||||||
|
307 | <a id="b4p-88-N1"></a><!-- block4placeid:88 --> |
||||||
|
308 | |||||||
| 309 | **22 марта 1926 г.** [Бугур-базар](/#m=9/41.78207/84.24248&l=Gs&p=88/o) |
|||||||
|
310 | |||||||
| 311 | Следующий этап пути привел нас в Бугур-базар. До самого оазиса Бугур дорога проходила по |
|||||||
| 312 | каменистой, глинистой местности. В Бугур-базар мы въехали по пыльным переулкам, вдоль |
|||||||
| 313 | которых тянулись бесконечные кирпичные стены, огораживающие поля и сады. |
|||||||
| 314 | ||||||||
|
315 | <a id="b4p-89-N1"></a><!-- block4placeid:89 --> |
||||||
|
316 | |||||||
| 317 | **23 марта 1926 г.** [Чадир](/#m=9/41.9898/84.92578&l=Gs&p=89/o) |
|||||||
|
318 | |||||||
| 319 | На следующий день после долгого, пятидесятимильного перехода, мы оказались в небольшом |
|||||||
| 320 | оазисе Чадир, к востоку от Янги-гисара. Большую часть дня шли по пескам, поросшим |
|||||||
| 321 | зарослями кустарника, и только поздним вечером разбили лагерь. |
|||||||
| 322 | ||||||||
|
323 | <a id="b4p-90-N1"></a><a id="b4p-161-N1"></a><!-- block4placeid:90,161 --> |
||||||
|
324 | |||||||
|
325 | **24 — 25 марта 1926 г.** [Тим](/#m=9/41.83401/85.91446&l=Gs&p=90/o) *Через: [Чарчи](/#l=Gs&p=161/o)* |
||||||
|
326 | |||||||
| 327 | Из Чадира экспедиция двигалась по торговому пути с остановками в Чарчи и Тиме. Мы ехали |
|||||||
| 328 | главным образом по пескам, покрытым скудным кустарником и кое-где перемежавшимся |
|||||||
| 329 | участками каменистой пустыни. На севере все лучше просматривались горы, распростершие |
|||||||
| 330 | свои морщинистые отроги в глубь пустынной равнины. В пути между Чарчи и Тимой мы |
|||||||
| 331 | повстречали интересного молодого тюрка, который оказался лекарем, придерживающимся |
|||||||
| 332 | древних шаманистских традиций, сохранившихся среди фанатичного мусульманского населения. |
|||||||
| 333 | Таких людей в народе называют «бакша», или «учитель». Молодой человек ехал верхом на |
|||||||
| 334 | лошади и, ритмично ударяя в большой барабан, иногда напевал заклинания по-тюркски. |
|||||||
| 335 | ||||||||
|
336 | <a id="b4p-341-N1"></a><!-- block4placeid:341 --> |
||||||
|
337 | |||||||
|
338 | **26 марта 1926 г.** *Через: [Корла](/#l=Gs&p=342/o)* |
||||||
|
339 | |||||||
|
340 | <p> |
||||||
|
341 | <a id="t4p-342-N1"></a><span text4placeid:342> |
||||||
|
342 | 26 марта мы прошли вдоль северной окраины оазиса Корла и свернули на северо-восток по |
||||||
| 343 | течению Конче дарьи. Тропа пролегала по равнине, усеянной разноцветной галькой, и |
|||||||
| 344 | постепенно поднималась к горам. |
|||||||
|
345 | </span> |
||||||
|
346 | Здесь мы встретили первых торгутов. Из-за невысокого отрога неожиданно показались три |
||||||
| 347 | всадника, которые быстро приближались к нам. Все они были одеты в синие халаты, у двоих |
|||||||
| 348 | на голове красовались черные платки. Сидя на великолепных лошадях, они внимательно |
|||||||
| 349 | рассматривали наш караван. Они приветствовали нас словами «Та саин банти», и мы выразили |
|||||||
| 350 | желание посетить резиденцию их правителя. «Дза, дза, дза», – кивнули одобрительно |
|||||||
| 351 | всадники и мгновенно исчезли, подняв тучи пыли. У монгольских кочевников хороший |
|||||||
| 352 | наездник всегда пришпоривает лошадь, чтобы продемонстрировать ее ход. |
|||||||
|
353 | </p> |
||||||
|
354 | |||||||
|
355 | <a id="t4p-341-N1"></a><!-- text4placeid:341 --> |
||||||
|
356 | Вскоре тропа вошла в узкое ущелье, у входа в которое стояла китайская застава, и нам |
||||||
| 357 | пришлось предъявить пропуска для дальнейшего путешествия в Карашар. По некоторой причине |
|||||||
| 358 | торгутский район находился под тщательным наблюдением китайцев. |
|||||||
| 359 | ||||||||
|
360 | <a id="t4p-341-N2"></a><!-- text4placeid:341 --> |
||||||
|
361 | Экспедиция стала лагерем на берегу реки, неподалеку от рощи. Воздух здесь был |
||||||
| 362 | удивительно прохладным и чистым, и мы отдохнули от пыльной пустыни. |
|||||||
| 363 | ||||||||
|
364 | <a id="b4p-91-N1"></a><!-- block4placeid:91 --> |
||||||
|
365 | |||||||
|
366 | **27 марта — 1 февраля 1926 г.** [Карашар, Хотон-сумбул](/#m=9/42.07481/86.56291&l=Gs&p=91/o) *Через: [Шорчук](/#l=Gs&p=456/o), [паром через Карашар дарью](/#l=Gs&p=91/o)* |
||||||
|
367 | |||||||
| 368 | Ранним утром сняли лагерь и направились к Карашару, до которого отсюда оставалось |
|||||||
| 369 | двадцать миль. Недалеко от стоянки река Конче дарья поворачивает на восток, а за низким |
|||||||
| 370 | холмом начинается спуск в бассейн озера Баграш. Весь этот отрезок пути мы шли по |
|||||||
| 371 | песчаному тракту, поросшему тамариском. Нас сопровождали два торгутских всадника, |
|||||||
| 372 | направлявшихся в горное селение, к северу от дороги. Оба были безнадежно пьяны, но, |
|||||||
| 373 | несмотря на это, продолжали тянуть спиртное из бурдюка, сделанного из желудка овцы. |
|||||||
| 374 | Пьянство – подлинный бич торгутов Карашара и ведет к ухудшению жизни племени. |
|||||||
| 375 | ||||||||
|
376 | <p> |
||||||
|
377 | <a id="t4p-456-N1"></a><span text4placeid:456> |
||||||
|
378 | Из достопримечательностей на этом отрезке пути в Карашар можно отметить развалины у |
||||||
| 379 | деревни Шорчук, исследованные немецкой и английской экспедициями. |
|||||||
|
380 | </span> |
||||||
|
381 | <a id="t4p-457-N1"></a><span text4placeid:457> |
||||||
|
382 | После пятичасового перехода мы достигли Карашар дарьи. Дожидаясь парома, вместе с нами |
||||||
| 383 | стояли несколько торговых караванов. Паромом управляли торгуты – грубоватые парни в |
|||||||
| 384 | шубах и с длинными косичками. В толпе мы заметили несколько киргизов из города |
|||||||
| 385 | Пржевальска на озере Иссык-Куль, которые пасли свои стада овец в горах к северу от |
|||||||
| 386 | Карашара. |
|||||||
|
387 | </span> |
||||||
|
388 | </p> |
||||||
|
389 | |||||||
|
390 | <a id="t4p-91-N1"></a><!-- text4placeid:91 --> |
||||||
|
391 | За городскими воротами нас встретил представитель фирмы братьев Бреннер, который |
||||||
| 392 | проводил нас в отведенный для отдыха дом с садом. Наш лагерь разместился недалеко от |
|||||||
| 393 | городского дворца регента ламы торгутов, удобно расположенного по дороге в Хотон-сумбул, |
|||||||
| 394 | в штаб-квартиру Тоин ламы, являющегося ламой-регентом карашарских торгутов и одним из |
|||||||
| 395 | влиятельных лиц Синьцзяна. |
|||||||
| 396 | ||||||||
| 397 | Карашар со своим базаром в некоторой степени отличается от остальных базаров оазиса |
|||||||
| 398 | Китайского Туркестана. Очевидно, это происходит из-за множества торгутских кочевников, |
|||||||
| 399 | приезжающих в город из нагорных долин Тянь Шаня и соседнего Баграш Кола. |
|||||||
| 400 | ||||||||
| 401 | В районе Карашара кочуют два калмыцких племени: торгуты и кхошуты. Торгуты занимают |
|||||||
| 402 | пространство у подножия гор и летние пастбища, или юлдузы, в самом сердце Тянь Шаня. |
|||||||
| 403 | Зимой кочевники спускаются с высокогорных пастбищ и селятся в степи у подножия гор. Они |
|||||||
| 404 | подчиняются наследному хану, который живет в Хотон-сумбуле, а последние несколько лет |
|||||||
| 405 | Тоин ламе, дяде молодого хана. Кхошутские племена населяют район вокруг озера Баграш, к |
|||||||
| 406 | юго-востоку от Карашара и горные области вблизи Ушакталы, деревни, находящейся на пути |
|||||||
| 407 | Карашар – Турфан. Правят ими наследные князья. Оба племени разводят огромные стада |
|||||||
| 408 | лошадей, верблюдов и рогатого скота. Их лошади ценятся во всей Центральной Азии и в |
|||||||
| 409 | Китае. Карашарская лошадь – сильное животное, от ста двадцати до ста тридцати |
|||||||
| 410 | сантиметров в холке, с хорошо развитой грудной клеткой, мощной шеей, слегка изогнутым |
|||||||
| 411 | носом и стройными ногами. Это превосходное животное имеет быстрый ход, и в прежние |
|||||||
| 412 | времена таких лошадей регулярно поставляли в Пекин к императорскому двору в качестве |
|||||||
| 413 | дани от калмыцких племен. В китайской кавалерии в Синьцзяне много лошадей карашарской |
|||||||
| 414 | породы. Некоторые из них являются живыми потомками прототипов знаменитых глиняных |
|||||||
| 415 | статуэток, созданных скульпторами эпохи Тан и ныне украшающих стеклянные витрины наших |
|||||||
| 416 | музеев. |
|||||||
| 417 | ||||||||
|
418 | <a id="t4p-91-N2"></a><!-- text4placeid:91 --> |
||||||
|
419 | Мы собирались побывать в калмыцких селениях и в большом монастыре Балгантай-шара-суме, |
||||||
| 420 | расположенных в горах у городка Хотон-сумбул, и уже оттуда через Сумунта-дабан идти в |
|||||||
| 421 | Урумчи. Становилось жарко, мы опасались чрезмерной духоты в Турфанской впадине и |
|||||||
| 422 | волновались за здоровье госпожи Рерих, которая всегда тяжело переносила зной. Еще |
|||||||
| 423 | находясь в Кашгаре, мы известили генерал-губернатора Урумчи о своем намерении, и местные |
|||||||
| 424 | власти заверили, что провинциальное правительство, конечно же, даст нам разрешение. |
|||||||
| 425 | ||||||||
| 426 | Когда прибыли в Карашар, местные власти, казалось, благоприятно отнеслись к нашему |
|||||||
| 427 | намерению посетить Хотон-сумбул. Пожилой таоинь Карашара был болен, однако его личный |
|||||||
| 428 | секретарь заверил от его имени, что никто не будет чинить нам препятствий и мы можем |
|||||||
| 429 | выступать в Хотон-сумбул немедленно. Он посоветовал нам обратиться к члену местного |
|||||||
| 430 | магистрата. Чиновник был в отъезде, и нас принял его секретарь. Выразив готовность |
|||||||
| 431 | всемерно содействовать экспедиции, он, однако, добавил, что в магистрате обеспокоены |
|||||||
| 432 | снежными заносами на перевалах. Было очевидно, что наш план идти в Хотон-сумбул и оттуда |
|||||||
| 433 | в Урумчи через горные перевалы был предметом обсуждения в яменах Карашара. |
|||||||
| 434 | ||||||||
|
435 | <p> |
||||||
|
436 | Мы вернулись в свой лагерь под впечатлением, что власти не имеют ничего против нашего |
||||||
| 437 | посещения Хотон-сумбула и Урумчи. Из опыта наших предшественников было известно, что |
|||||||
| 438 | китайские власти не любят, когда в горах ведутся научные исследования, даже далеко от |
|||||||
| 439 | границы в безлюдной местности. Поздно вечером к нам неожиданно приехали начальник |
|||||||
| 440 | местной почты и секретарь магистрата. Сносно говоря по-английски, почтмейстер сообщил, |
|||||||
| 441 | что, к большому сожалению магистрата, у него имеется приказ из Урумчи, запрещающий нам |
|||||||
| 442 | идти через горы. Бесполезно было обсуждать с ними этот вопрос, и мы решили послать |
|||||||
| 443 | телеграмму генерал-губернатору, прося у него разрешения идти в Урумчи через |
|||||||
| 444 | Сумунта-дабан. Мы сообщили в магистрат о своем намерении отправиться на следующий день в |
|||||||
| 445 | Хотон-сумбул и ждать там ответа. |
|||||||
|
446 | <a id="t4p-343-N1"></a><span text4placeid:343> |
||||||
|
447 | Утром мы перенесли лагерь в Хотон-сумбул, зимнюю резиденцию торгутского правителя. |
||||||
|
448 | </span> |
||||||
|
449 | </p> |
||||||
|
450 | |||||||
| 451 | Хотон-сумбул разместился в степи к северо-западу от Карашара. |
|||||||
| 452 | ||||||||
|
453 | <a id="t4p-343-N2"></a><!-- text4placeid:343 --> |
||||||
|
454 | Накатанная повозками дорога привела нас в местность, густо заселенную кочевниками. |
||||||
| 455 | Повсюду белели войлочные юрты, паслись большие табуны лошадей и стада рогатого скота. |
|||||||
| 456 | Хотон-сумбул – небольшой городок с белеными кирпичными домами, широкими чистыми улочками |
|||||||
| 457 | и базаром. Дворец ламы, выстроенный в европейском стиле, и ряд других построек |
|||||||
| 458 | полуевропейской архитектуры свидетельствовали о прогрессивных взглядах правителя |
|||||||
| 459 | ||||||||
|
460 | <a id="t4p-343-N3"></a><!-- text4placeid:343 --> |
||||||
|
461 | По прибытии во дворец нас провели в большую комнату, где стояли китайские столы и стулья |
||||||
| 462 | из черного дерева и лежали медвежьи шкуры. Едва мы вошли, как комнату заполнили |
|||||||
| 463 | советники ламы в черных халатах и тут же начали задавать бесконечное количество |
|||||||
| 464 | вопросов, откуда мы пришли и куда направляемся. Чиновники разошлись только к вечеру, но |
|||||||
| 465 | их немедленно сменили седобородые старики и женщины с детьми. Все они курили сигареты и |
|||||||
| 466 | трубки. Трехлетний мальчик на руках у курящей матери держал сигарету и с явным |
|||||||
| 467 | удовольствием вдыхал дым, моргая глазами. Нас оставили в покое только поздним вечером, |
|||||||
| 468 | разрешив поставить палатки около дворца. |
|||||||
| 469 | ||||||||
| 470 | Утром экспедицию навестил личный секретарь правителя и сообщил, что правитель ждет нас |
|||||||
| 471 | во дворце. Мы встретились с Тоин ламой, как его называют жители Восточного Туркестана и |
|||||||
| 472 | Джунгарии, в комнате, обставленной по-европейски, с большим столом посередине. На камине |
|||||||
| 473 | красовались две банки консервов, поставленных в качестве украшения. |
|||||||
| 474 | ||||||||
| 475 | Тоин лама – интересная личность среди политиков Центральной Азии. Несколько лет назад |
|||||||
| 476 | его называли «сильным человеком торгутов», который взял в свои руки власть после смерти |
|||||||
| 477 | младшего брата, торгутского хана. С самого начала в его политике проявились |
|||||||
| 478 | националистические тенденции, и он сумел искоренить мощное китайское влияние при дворе |
|||||||
| 479 | последнего торгутского хана. |
|||||||
| 480 | ||||||||
| 481 | В 1920-1922 гг. Тоин лама, приступая к реорганизации войска, пригласил к себе |
|||||||
| 482 | русского инструктора, бывшего офицера царской армии, который обучил четыре эскадрона |
|||||||
| 483 | торгутской кавалерии. Китайцы следили за его деятельностью с опаской. |
|||||||
| 484 | ||||||||
| 485 | В 1924 г., во время беспорядков в Кашгаре, правительство Урумчи потребовало, чтобы |
|||||||
| 486 | Тоин лама послал свою кавалерию против Ма титая и поставил верблюдов китайским войскам. |
|||||||
| 487 | Однако Тоин лама категорически отказался посылать своих всадников, и с тех пор китайцы |
|||||||
| 488 | слегка усилили давление на его народ. В начале 1925 г. Тоин ламе было приказано |
|||||||
| 489 | отправить в Урумчи кавалерию для отражения наступления армии маршала Фэн Юй-сяна. |
|||||||
| 490 | Торгуты всегда были в составе военного резерва Синьцзяна, и власти не замедлили этим |
|||||||
| 491 | воспользоваться: русского инструктора арестовали во время его поездки в Урумчи и выслали |
|||||||
| 492 | из Синьцзяна, а командиром эскадронов назначили китайского офицера. |
|||||||
| 493 | ||||||||
| 494 | В тот раз регент подчинился требованиям китайцев и послал в столицу провинции три своих |
|||||||
| 495 | эскадрона. Два эскадрона были оставлены в Урумчи для охраны генерал-губернатора, а |
|||||||
| 496 | третий китайцы загнали в далекий Чарклык, лежащий на южном пути в Тунь-хуан, для |
|||||||
| 497 | наблюдения за тайной торгутской дорогой в Лхасу в Тибете. Спустя некоторое время эта |
|||||||
| 498 | дорога была закрыта, и генерал-губернатор запретил карашарским паломникам покидать |
|||||||
| 499 | родные селенья. |
|||||||
| 500 | ||||||||
| 501 | Во время нашего пребывания в Хотон-сумбуле Тоин лама ожидал новых военных действий от |
|||||||
| 502 | китайских властей. Мы получили от него приглашение посетить Урумчи и пожить некоторое |
|||||||
| 503 | время во дворце, подаренном ему генерал-губернатором. |
|||||||
| 504 | ||||||||
| 505 | Позднее в Урумчи мы услышали о том, что китайцы решили передать государственную печать, |
|||||||
| 506 | или тамгу, юному хану, тринадцатилетнему мальчику, и в этом случае Тоин лама вынужден |
|||||||
| 507 | был бы оставить свой пост и уйти в монастырь. |
|||||||
| 508 | ||||||||
| 509 | Последователи Тоин ламы считают его воплощением известного ламы Сэнчэна Дорджэчана, |
|||||||
| 510 | одного из просвещенных иерархов Шигацзе. Трагическая кончина этого почтенного ламы |
|||||||
| 511 | подробно описана японским путешественником Экайем Кавагучи. Он был арестован лхасскими |
|||||||
| 512 | властями по обвинению в содействии исследованиям известного индийского |
|||||||
| 513 | путешественника-тибетолога Бабу Сарат Чандра Даса. После длительного заключения ламу |
|||||||
| 514 | утопили в реке Конг-по в июне 1887 г. Рассказывают, что святой, будучи наставником |
|||||||
| 515 | Таши ламы, предсказал свою печальную участь в рисунках, выполненных на стенах его личных |
|||||||
| 516 | покоев. |
|||||||
| 517 | ||||||||
| 518 | Тибетское правительство распорядилось о том, что душа ламы не подлежит перевоплощению |
|||||||
| 519 | (это самое страшное наказание в Тибете), и тем не менее он воплотился в далеком |
|||||||
| 520 | Туркестане в семье хана карашарских торгутов. Сэнчэн Дорджэчан прорицал перед смертью, |
|||||||
| 521 | что родится снова в стране войлочных палаток и стад рогатого скота. И действительно, у |
|||||||
| 522 | новорожденного была замечена такая же слабая деформация колена, как и у покойного ламы. |
|||||||
| 523 | Весть о перевоплощении Сэнчэна вызвала негодование в Лхасе, и, когда мать привезла |
|||||||
| 524 | мальчика в столицу Тибета, чтобы посвятить в монахи, его не допустили в знаменитый |
|||||||
| 525 | монастырь. |
|||||||
| 526 | ||||||||
| 527 | Однако торгуты были слишком могущественными, а их подношения весьма существенными, чтобы |
|||||||
| 528 | с ними можно было порвать дружеские отношения. После длительных колебаний мальчика |
|||||||
| 529 | приняли в монастырь Ганден, хотя тибетское правительство так и не признало полностью его |
|||||||
| 530 | перевоплощения. В 1921 г. правящий лама, став предводителем карашарских торгутов, |
|||||||
| 531 | нанес кратковременный визит в Лхасу, и его появление там вызвало немало толков. |
|||||||
| 532 | ||||||||
| 533 | Тоин лама оказался очень приятным человеком, который отнесся с большим вниманием к |
|||||||
| 534 | нуждам экспедиции и обещал оказать нам посильную помощь. Он согласился дать |
|||||||
| 535 | соответствующие распоряжения настоятелю Балгантай-Шара-суме и обеспечить нас надежными |
|||||||
| 536 | проводниками. Мы покидали дворец, уверенные в плодотворном путешествии по Тянь Шаню, но |
|||||||
| 537 | когда вернулись в лагерь, то узнали от китайского офицера, прибывшего из Карашара в |
|||||||
| 538 | сопровождении нескольких всадников, о приказе следовать обратно в город. Мы, |
|||||||
| 539 | естественно, отказались и заявили офицеру, что не сдвинемся с места, пока не получим |
|||||||
| 540 | письменного объяснения от генерал-губернатора. Офицер уехал, но вскоре вернулся в |
|||||||
| 541 | сопровождении толпы торгутских советников и мелких чиновников и продолжал настаивать на |
|||||||
| 542 | нашем отъезде в Карашар. Но мы были непреклонны в нашем решении остаться в Хотон-сумбуле |
|||||||
| 543 | до тех пор, пока не получим письменное объяснение от регента или от властей Карашара. |
|||||||
| 544 | Возбужденная толпа покинула лагерь. |
|||||||
| 545 | ||||||||
| 546 | Экспедиция готовилась к новым испытаниям. Наши люди откуда-то узнали, что местные власти |
|||||||
| 547 | намерены применить против нас силу. |
|||||||
| 548 | ||||||||
| 549 | Хотя оружие было опечатано, мы решили держаться до конца. Во второй половине дня мы |
|||||||
| 550 | увидели вокруг лагеря группы калмыков в темных одеждах. Они подходили все ближе и ближе, |
|||||||
| 551 | и вскоре плотная толпа торгутов, выкрикивающих угрозы, окружила нас. |
|||||||
| 552 | ||||||||
| 553 | «Давайте разоружим иностранцев!» – крикнул кто-то, и толпа устремилась вперед. «Они |
|||||||
| 554 | откроют огонь!» – раздался чей-то голос, и толпа отступила назад. Оружие находилось в |
|||||||
| 555 | моей палатке, охраняемое двумя походными слугами с топорами. В случае опасности мы |
|||||||
| 556 | намеревались вскрыть ящики, а наши люди при необходимости готовы были взяться за оружие. |
|||||||
| 557 | Вдруг появился китайский офицер и стал убеждать нас вернуться в Карашар, ссылаясь на |
|||||||
| 558 | угрозу со стороны торгутов. Мы снова повторили свой отказ о выезде до получения |
|||||||
| 559 | письменных объяснений. Толпа вновь заволновалась, а несколько парней, находившихся, |
|||||||
| 560 | по-видимому, в состоянии сильного алкогольного опьянения, призвали к нападению на |
|||||||
| 561 | иностранцев. Напряжение росло, все сотрудники экспедиции приготовились к обороне. Мы |
|||||||
| 562 | подозвали китайского офицера и посоветовали ему принять меры, ибо в противном случае нам |
|||||||
| 563 | придется это сделать самим. Пораженный нашей выдержкой, он выставил перед нашим лагерем |
|||||||
| 564 | солдат, и мы стали свидетелями того, как они разогнали слегка отступившую толпу с |
|||||||
| 565 | помощью кнутов и прикладов винтовок. Сразу же после этой сцены торгуты стали вновь |
|||||||
| 566 | дружелюбными и намекнули, что инцидент был спровоцирован китайцами, чтобы заставить нас |
|||||||
| 567 | вернуться в Карашар. |
|||||||
| 568 | ||||||||
| 569 | Регент прислал к нам своего секретаря с просьбой посетить его. Он принял нас в своем |
|||||||
| 570 | кабинете и извинился за поведение соплеменников, а затем вручил письмо, в котором |
|||||||
| 571 | утверждалось, что ни он сам, ни его народ ничего против экспедиции не имеют, но на него |
|||||||
| 572 | оказал давление член городского магистрата Карашара. Получив такие заверения, мы |
|||||||
| 573 | выразили готовность вернуться в Карашар и обсудить все вопросы с генерал-губернатором. |
|||||||
| 574 | Мы вернулись в лагерь, чтобы приготовиться к путешествию. |
|||||||
| 575 | ||||||||
|
576 | <a id="t4p-469-N1"></a><!-- text4placeid:469 --> |
||||||
|
577 | Утром следующего дня мы выехали в Карашар, где посетили члена магистрата. Этот деятель |
||||||
| 578 | не отрицал, что именно он отдал приказ о возвращении экспедиции из Хотон-сумбула и |
|||||||
| 579 | выглядел сильно смущенным. Мы выразили протест и потребовали от него представить |
|||||||
| 580 | письменные объяснения своих действий генерал-губернатору, с помощью которого нам |
|||||||
| 581 | хотелось выяснить причины наших злоключений в Хотане и Карашаре. |
|||||||
| 582 | ||||||||
|
583 | <a id="t4p-469-N2"></a><!-- text4placeid:469 --> |
||||||
|
584 | Непросто было найти повозки и вьючных животных для перевозки багажа и лагерного |
||||||
| 585 | снаряжения. Буквально в последнюю минуту перед выездом из Карашара нам удалось нанять |
|||||||
| 586 | четыре китайские повозки и десять мулов до Урумчи, принадлежавших торговцу из Ку-чьенга. |
|||||||
| 587 | ||||||||
|
588 | <a id="b4p-162-N1"></a><!-- block4placeid:162 --> |
||||||
|
589 | |||||||
| 590 | **2 апреля 1926 г.** [Тавилга](/#m=9/42.25673/86.85911&l=Gs&p=162/o) |
|||||||
|
591 | |||||||
| 592 | 2 апреля мы покинули Карашар и в тот же день пришли в деревушку Тавилга, где и остались |
|||||||
| 593 | на ночлег. |
|||||||
| 594 | ||||||||
|
595 | <a id="b4p-92-N1"></a><!-- block4placeid:92 --> |
||||||
|
596 | |||||||
| 597 | **3 апреля 1926 г.** [Ушактал](/#m=9/42.22852/87.27505&l=Gs&p=92/o) |
|||||||
|
598 | |||||||
| 599 | Дорога вела по пыльному песчаному тракту, поросшему кустарником. Путь в Ушактал шел по |
|||||||
| 600 | точно такой же дороге. Дни были жаркие, и тучи москитов беспокоили людей и животных. К |
|||||||
| 601 | северу поднимались суровые горы. Из деревни Ушактал в Урумчи ведет горная дорога, |
|||||||
| 602 | которой часто пользуются местные кхошуты. Дорога была пустынной, лишь иногда одинокий |
|||||||
| 603 | всадник-калмык, курящий свою длинную трубку, появится в степи и затем снова исчезнет в |
|||||||
| 604 | зарослях. |
|||||||
| 605 | ||||||||
|
606 | <a id="b4p-93-N1"></a><!-- block4placeid:93 --> |
||||||
|
607 | |||||||
| 608 | **4 апреля 1926 г.** [Кара-Кизил](/#m=9/42.23243/87.90213&l=Gs&p=93/o) |
|||||||
|
609 | |||||||
| 610 | Из Ушактала дорога вела по песчаной степи со скудным кустарником. На ночь мы |
|||||||
| 611 | остановились в одиноком лангаре, или постоялом дворе, Кара-Кизил. |
|||||||
| 612 | ||||||||
|
613 | <a id="b4p-94-N1"></a><!-- block4placeid:94 --> |
||||||
|
614 | |||||||
| 615 | **6 апреля 1926 г.** [Аргай-Булак](/#m=9/42.46824/88.53167&l=Gs&p=94/o) |
|||||||
|
616 | |||||||
| 617 | На следующий день въехали в суровую горную страну, пересеченную полосами каменистой |
|||||||
| 618 | пустыни. Прямо к тропе подступали скалы с обнажениями вкраплениями гранита, порфира и |
|||||||
| 619 | базальта. В лучах заходящего солнца узкие ущелья горели разноцветными огнями. Ночь мы |
|||||||
| 620 | провели на постоялом дворе в Аргай-Булаке, живописно расположенном в узком горном |
|||||||
| 621 | ущелье. |
|||||||
| 622 | ||||||||
|
623 | <a id="b4p-95-N1"></a><!-- block4placeid:95 --> |
||||||
|
624 | |||||||
| 625 | **7 апреля 1926 г.** [Токсун](/#m=9/42.79587/88.63379&l=Gs&p=95/o) |
|||||||
|
626 | |||||||
| 627 | В Токсун нам пришлось добираться по знойным пескам и каменистой пустыне. В нескольких |
|||||||
| 628 | милях за Аргай-Булаком раскинулась широкая каменистая пустынная равнина, постепенно |
|||||||
| 629 | понижавшаяся в направлении Турфанской впадины. Вдали виднелись колеблющиеся очертания |
|||||||
| 630 | Токсуна и его садов. |
|||||||
| 631 | ||||||||
| 632 | После пятичасового перехода под вечер экспедиция вступила в Токсун. Было начало лета, и |
|||||||
| 633 | сады изумляли обилием цветов. Мы разбили лагерь около городских ворот на берегу реки. |
|||||||
| 634 | Наши ладакцы, пораженные внезапной сменой температуры и времени года, в растерянности |
|||||||
| 635 | бродили по лагерю и вдоль водоема. Там, в горах и пустынях, – ранняя весна с холодными |
|||||||
| 636 | ночами и ветреными днями, а здесь – лето с жаркими днями и душными ночами. Токсун |
|||||||
| 637 | расположен у края Турфанской впадины, на высоте ста сорока футов над уровнем моря. Ночью |
|||||||
| 638 | мы не спали из-за жары и москитов, набившихся в нашу палатку. |
|||||||
| 639 | ||||||||
|
640 | <a id="b4p-164-N1"></a><!-- block4placeid:164 --> |
||||||
|
641 | |||||||
| 642 | **8 апреля 1926 г.** [Паша-Сайган](/#m=9/43.11001/88.51686&l=Gs&p=164/o) |
|||||||
|
643 | |||||||
| 644 | На следующее утро лагерь сняли раньше, чем обычно, чтобы поскорее пересечь раскаленную |
|||||||
| 645 | каменистую Токсунскую равнину. Спустя некоторое время мы остановились у одинокого |
|||||||
| 646 | полуразрушенного постоялого двора, расположившегося среди низких холмов. Приятно было |
|||||||
| 647 | снова ощутить прохладу суровых гор восточного Тянь Шаня. |
|||||||
| 648 | ||||||||
|
649 | <a id="b4p-96-N1"></a><!-- block4placeid:96 --> |
||||||
|
650 | |||||||
| 651 | **9 апреля 1926 г.** [Та-пьян-чьенг](/#m=9/43.35551600000001/88.305359&l=Gs&p=96/o) |
|||||||
|
652 | |||||||
| 653 | За все время пути нам повстречался лишь один караван верблюдов, направлявшийся в Кашгар. |
|||||||
| 654 | Ведущий верблюд – крупное животное черного цвета – нес на себе груз с весело |
|||||||
| 655 | разукрашенным штандартом: к длинному шесту был привязан хвост лошади с разноцветными |
|||||||
| 656 | кусочками ткани. После утомительного одиннадцатичасового перехода мы остановились на |
|||||||
| 657 | отдых в небольшом городке Та-пьян-чьенг со смешанным населением из китайцев и тюрков. |
|||||||
| 658 | ||||||||
|
659 | <a id="b4p-97-N1"></a><!-- block4placeid:97 --> |
||||||
|
660 | |||||||
| 661 | **10 апреля 1926 г.** [Цайо-пу](/#m=9/43.53635/87.94555&l=Gs&p=97/o) |
|||||||
|
662 | |||||||
| 663 | Дорога в Цайо-пу пролегала по песчаной равнине, покрытой местами соляной коркой. Порывы |
|||||||
| 664 | ледяного ветра с северо-востока резко изменили погоду: на горизонте появились тяжелые |
|||||||
| 665 | черные тучи, и не успели мы дойти до грязной деревушки Цайо-пу, как над равниной яростно |
|||||||
| 666 | разбушевался ветер и разразилась песчаная буря. Плотные тучи из лессовой пыли пронеслись |
|||||||
| 667 | над несчастным селением. С невероятным трудом удалось нам поставить палатки, и тотчас же |
|||||||
| 668 | на них обрушилась лавина песка и камней. Все, кто мог, в течение двух часов не выпускали |
|||||||
| 669 | из рук опорные шесты и канаты. Ветер завывал до восхода солнца, и ранним утром мы |
|||||||
| 670 | обнаружили толстый слой песка на полу и постелях. Утро, напротив, было изумительно |
|||||||
| 671 | ясным, но настолько холодным, что пришлось надеть шубы. |
|||||||
| 672 | ||||||||
|
673 | <a id="b4p-98-N1"></a><!-- block4placeid:98 --> |
||||||
|
674 | |||||||
| 675 | **11 апреля 1926 г.** [Урумчи](/#m=9/43.80517/87.5643&l=Gs&p=98/o) |
|||||||
|
676 | |||||||
| 677 | Последний переход до Урумчи осуществлялся по пустынной местности, по-зимнему мрачной и |
|||||||
| 678 | бесплодной. С вершины невысокого горного хребта мы впервые увидели столицу Синьцзяна. |
|||||||
| 679 | Город раскинулся на берегу реки Архоту, текущей среди широкой равнины, окруженной цепями |
|||||||
| 680 | гор Восточного Тянь Шаня. На востоке белела могучая Богдо-ула, впервые обследованная |
|||||||
| 681 | русскими исследователями, братьями Грум-Грджимайло в 1889-1890 гг. |
|||||||
| 682 | ||||||||
| 683 | При подходе к городу дорога неожиданно пришла в движение: появились всадники, вереницы |
|||||||
| 684 | верблюдов и лошадей. Мы миновали длинный конвой тяжело груженных повозок и солдат в |
|||||||
| 685 | темно-серых мундирах. Скрип огромных колес, топот копыт и пронзительные крики погонщиков |
|||||||
| 686 | «оу-э, оу-э, оу-э!» сливались в нестройную какофонию. Обоз доставлял груз для отряда на |
|||||||
| 687 | границу Кансу – в Син-син-ся. Оказывается, между Синьцзяном и Кансу началась война, и |
|||||||
| 688 | генерал-губернатор спешно мобилизовывал войска. |
|||||||
| 689 | ||||||||
|
690 | <a id="t4p-98-N1"></a><!-- text4placeid:98 --> |
||||||
|
691 | У ворот города экспедицию встретили представители фирмы братьев Бреннер и препроводили в |
||||||
| 692 | специально отведенный для нас дом, находившийся в бывшей русской концессии, состоявшей |
|||||||
| 693 | из одной широкой улицы и небольших домов европейского типа. У ворот дома к нам подошел |
|||||||
| 694 | китайский офицер и хотел реквизировать повозки для военных нужд. Мы запротестовали – и |
|||||||
| 695 | после долгого спора удалось убедить его повременить. |
|||||||
| 696 | ||||||||
| 697 | Вечером нас пригласили на званый ужин, который давал глава местного филиала фирмы |
|||||||
| 698 | братьев Бреннер. Казалось, все были обеспокоены военными приготовлениями губернатора |
|||||||
| 699 | Яна. Мобилизация началась месяц назад, и около 10 тыс. солдат были отосланы в |
|||||||
| 700 | Син-син-ся, чтобы воспрепятствовать наступлению генерала Фэн-Ю-Сяна и его союзников из |
|||||||
| 701 | Кансу. Говорили, что неподалеку от Урумчи проходят подготовку новобранцы, лихорадочно |
|||||||
| 702 | приводится в порядок амуниция и оружие. Беспокойные сообщения приходили с монгольской |
|||||||
| 703 | границы: бои со значительными потерями произошли между монгольскими пограничными |
|||||||
| 704 | войсками и киргизскими племенами возле массива Байтик Богдо, и огромные банды торгутов и |
|||||||
| 705 | киргизов бежали в Джунгарию, испугавшись наступления монголов. Атмосфера накалялась, |
|||||||
|
706 | над границей собирались тучи войны. |
||||||
